1 00:01:01,294 --> 00:01:02,262 Джису... 2 00:01:07,200 --> 00:01:08,535 ти вещица. 3 00:01:12,739 --> 00:01:13,673 защо.. 4 00:01:15,075 --> 00:01:16,776 удари ли ме 5 00:01:16,843 --> 00:01:18,711 Защото и мен ме измами. 6 00:01:19,612 --> 00:01:22,849 Ти знаеше. Знаеше, че не си ти. 7 00:01:22,949 --> 00:01:26,352 Знаеше, че мама и татко са те изпратили вместо мен. 8 00:01:28,555 --> 00:01:31,591 Това... Това причина ли е да ме удариш? 9 00:01:31,658 --> 00:01:33,426 Бяхме близнаци. 10 00:01:34,461 --> 00:01:38,298 Казах ти всичко, но ти не го направи. 11 00:01:39,099 --> 00:01:42,735 Ти дори не се сети за мен като сестра си или семейството си. 12 00:01:45,738 --> 00:01:50,477 Не ме разбирайте погрешно И аз не знаех когато за първи път отидох там. 13 00:01:50,543 --> 00:01:53,513 Мислиш ли, че съм толкова глупав? 14 00:01:54,013 --> 00:01:56,316 Трябваше да ми кажеш щом разбрахте. 15 00:01:56,382 --> 00:01:58,184 Защо ще останеш там досега? 16 00:01:58,318 --> 00:02:00,320 Толкова ли ти хареса там? 17 00:02:01,087 --> 00:02:03,389 Ти ме изгони когато те посетих на работа. 18 00:02:03,990 --> 00:02:05,258 И ти каза, че съжаляваш. 19 00:02:05,959 --> 00:02:07,760 Толкова ли харесахте парите им? 20 00:02:08,661 --> 00:02:10,230 Мама, татко и дори ти... 21 00:02:10,930 --> 00:02:12,699 харесваше парите повече от мен. 22 00:02:16,936 --> 00:02:18,471 Защо не казваш нищо? 23 00:02:18,605 --> 00:02:22,008 Защо ме гледаш така? кажи нещо! 24 00:02:23,810 --> 00:02:25,011 ти си... 25 00:02:27,614 --> 00:02:29,015 толкова егоистично. 26 00:02:30,316 --> 00:02:31,151 какво? 27 00:02:33,987 --> 00:02:36,756 Мислиш само за себе си в решаващия момент. 28 00:02:36,856 --> 00:02:38,725 Ти мислиш само на твоето място. 29 00:02:39,225 --> 00:02:41,227 Точно както когато ми каза да не ходя. 30 00:02:42,162 --> 00:02:44,464 какво казваш 31 00:02:45,298 --> 00:02:47,433 Замислял ли си се защо направих това? 32 00:02:49,335 --> 00:02:51,704 Някога поставял ли си се на мое място? 33 00:02:53,439 --> 00:02:56,342 Когато казах, че ще напусна за богатото семейство, 34 00:02:57,911 --> 00:03:01,648 интересуваше те само как се чувстваш но не и аз. И дори сега, 35 00:03:03,650 --> 00:03:06,119 няма да се опиташ да ме изслушаш. 36 00:03:06,419 --> 00:03:09,589 Защо да се поставям на твое място? Ти вече ме измами. 37 00:03:09,789 --> 00:03:13,059 Не ми каза истината когато разбра. 38 00:03:13,660 --> 00:03:15,662 Дори не можеше да ми се довериш. 39 00:03:16,262 --> 00:03:18,198 Но искаш да кажеш, че съм егоист? 40 00:03:18,898 --> 00:03:21,234 Как можа да ми кажеш това? 41 00:03:21,868 --> 00:03:25,038 Когато бизнесът на татко пропадна, живяхме в Бусан 10 месеца. 42 00:03:25,572 --> 00:03:28,374 След това трябваше да се преместим в Масан за новата си работа. 43 00:03:29,776 --> 00:03:32,712 Моят учител ми даде стипендия, 44 00:03:33,112 --> 00:03:34,781 така че щях да остана в Бусан, 45 00:03:34,847 --> 00:03:37,083 живеещи в общежитието докато отидох в колеж. 46 00:03:37,450 --> 00:03:38,484 По това време вие... 47 00:03:39,852 --> 00:03:42,121 беше твърде уплашен да ходи сам на училище в Масан 48 00:03:42,188 --> 00:03:43,389 и не яде цяла седмица. 49 00:03:43,890 --> 00:03:46,292 Така че се отказах от стипендията си 50 00:03:46,826 --> 00:03:48,928 и се премести в Масан в тази едностайна къща. 51 00:03:50,029 --> 00:03:51,731 Защо го повдигаш сега? 52 00:03:52,432 --> 00:03:55,702 Опитваш ли се да го наречеш дори защото си загубил нещо за мен? 53 00:03:56,202 --> 00:03:59,305 Вие сами сте направили този избор. Можеше да откажеш да дойдеш! 54 00:03:59,973 --> 00:04:03,376 Не можех да ям, защото бях твърде разстроен да бъда отделно от теб. 55 00:04:08,982 --> 00:04:09,816 какво е това 56 00:04:10,383 --> 00:04:13,653 Опитваш ли се да кажеш беше несправедливо към теб? 57 00:04:14,754 --> 00:04:15,622 не 58 00:04:16,990 --> 00:04:19,225 Как можах да си помисля това? 59 00:04:20,660 --> 00:04:23,529 Родителите ми те доведоха и промени живота ти. 60 00:04:24,864 --> 00:04:26,299 "Моите родители"? 61 00:04:29,736 --> 00:04:30,570 Добре. 62 00:04:31,838 --> 00:04:34,841 Майка ти те изпрати вместо мен и получи магазин в замяна. 63 00:04:34,907 --> 00:04:37,210 И ти знаеше за това, но продължи да се преструва. 64 00:04:38,645 --> 00:04:39,479 какво? 65 00:04:40,313 --> 00:04:41,781 Това наистина са вашите родители. 66 00:04:42,515 --> 00:04:45,084 Те се грижат за парите повече от мен. 67 00:05:19,519 --> 00:05:21,754 Дойдох тук, защото майка ми ме повика. 68 00:05:22,221 --> 00:05:23,823 Аз съм Eunseok Choi. 69 00:05:24,424 --> 00:05:26,426 Тя със сигурност принадлежи на нашето семейство. 70 00:05:28,861 --> 00:05:30,630 Щастлив съм, че се върна, племеннице моя. 71 00:05:31,564 --> 00:05:32,732 какво трябва да направя 72 00:05:39,305 --> 00:05:41,074 Някой изпрати анонимно писмо. 73 00:05:43,076 --> 00:05:45,044 ДО ЗАМЕСТНИК-ПРЕДСЕДАТЕЛЯ, JAESUNG CHOI 74 00:05:49,982 --> 00:05:51,651 Тези малоумници... 75 00:06:06,332 --> 00:06:07,967 Сред предложенията от този месец, 76 00:06:08,301 --> 00:06:12,305 Харесва ми идеята за продажба на артикули като свещи, крем за ръце, 77 00:06:12,638 --> 00:06:16,909 и маски за лице в нашите магазини за привличане на вниманието на жените клиенти. 78 00:06:17,443 --> 00:06:19,445 Продължете с предложението. 79 00:06:20,546 --> 00:06:22,548 Но това предложение... 80 00:06:23,116 --> 00:06:25,118 беше изпратено от г-жа Seo. 81 00:06:27,520 --> 00:06:28,388 така ли 82 00:06:28,755 --> 00:06:32,291 Тя го предаде, преди да подаде оставка, 83 00:06:32,358 --> 00:06:36,462 така че няма да е проблем за нас, но Просто ви уведомявам за всеки случай. 84 00:06:39,365 --> 00:06:42,468 Има ли начин можем ли да я върнем? 85 00:06:43,503 --> 00:06:44,403 не 86 00:06:44,937 --> 00:06:48,508 Трябваше да се откаже, защото го направи неотложен въпрос относно нейното семейство. 87 00:06:49,142 --> 00:06:50,009 за какво? 88 00:06:51,144 --> 00:06:55,281 Тъй като говорим за г-жа Seo, Трябва да ви информирам за г-жа Юн. 89 00:06:56,315 --> 00:06:58,818 Решихме да не я докладваме на полицията. 90 00:06:58,918 --> 00:07:01,053 Нашият правен екип ще се заеме с това. 91 00:07:01,587 --> 00:07:03,890 Тя ще плати щетите и ще я уволнят. 92 00:07:06,292 --> 00:07:08,995 Тя наистина не е лош човек... 93 00:07:12,865 --> 00:07:15,234 Между другото, не мислите ли 94 00:07:15,301 --> 00:07:17,870 Г-жа Сео е безотговорна? Напускане внезапно 95 00:07:17,937 --> 00:07:19,472 без извършване на превключването. 96 00:07:19,539 --> 00:07:21,707 Ти каза, че е завършила всички поставени задачи. 97 00:07:22,542 --> 00:07:26,412 Не ми ли каза, че е предадена всички файлове за вас? 98 00:07:26,879 --> 00:07:28,514 Как е това безотговорно? 99 00:07:28,881 --> 00:07:29,882 прав си 100 00:07:34,520 --> 00:07:36,122 Нека просто приема това обаждане. 101 00:07:40,960 --> 00:07:42,461 Да, това е Dogyeong Choi. 102 00:07:42,528 --> 00:07:43,429 вицепрезидент, 103 00:07:44,330 --> 00:07:46,899 Майката на г-жа Сео, Г-жа Mijeong Yang е тук. 104 00:07:48,100 --> 00:07:48,968 какво? 105 00:07:52,305 --> 00:07:54,373 Тя е коленичила откакто тя дойде. 106 00:07:54,440 --> 00:07:56,709 Мислех, че трябва да знаеш. 107 00:07:58,611 --> 00:08:00,813 Ще продължа да живея живота си. 108 00:08:01,747 --> 00:08:05,251 Така че не очаквайте нищо от мен. 109 00:08:08,588 --> 00:08:10,590 Единственото нещо, което мога да направя за теб 110 00:08:11,791 --> 00:08:15,661 е да запазиш родителите си от влизане в затвора. 111 00:08:16,562 --> 00:08:17,930 Ще направя това за теб. 112 00:08:18,297 --> 00:08:19,732 Ако им кажа за това, 113 00:08:19,832 --> 00:08:22,134 могат да стъпчат родителите ми малко по-малко. 114 00:08:22,502 --> 00:08:23,903 ти знаеш 115 00:08:24,871 --> 00:08:27,340 какво ще направят твоите родители на моите родители. 116 00:08:32,111 --> 00:08:36,983 ВАШЕТО ПРИЯТНО ПЪТУВАНЕ ЗАПОЧВА ТУК НА АВТОБУСНАТА ГАРА. 117 00:09:07,179 --> 00:09:08,281 моля те стани 118 00:09:11,951 --> 00:09:13,619 Всичко е наред. моля те стани 119 00:09:16,589 --> 00:09:17,757 не 120 00:09:19,625 --> 00:09:22,161 Г-жо Мин, моля извикайте такси. 121 00:09:22,795 --> 00:09:24,497 И й помогни да стане. 122 00:09:25,364 --> 00:09:26,999 Не, не мога. 123 00:09:27,667 --> 00:09:30,069 Трябва да видя г-жа Но, преди да си тръгна. 124 00:09:30,736 --> 00:09:32,338 Трябва да получа нейното разрешение. 125 00:09:33,139 --> 00:09:35,141 Можете да правите както той казва. 126 00:09:36,008 --> 00:09:36,842 моля 127 00:09:50,756 --> 00:09:53,893 Вицепрезидентът Чой ще се погрижи за това. Можете да продължите и да се отпуснете. 128 00:09:56,228 --> 00:09:57,129 давай 129 00:10:12,912 --> 00:10:14,080 Карайте я безопасно. 130 00:10:22,121 --> 00:10:23,422 Ще се върна в офиса си. 131 00:10:23,489 --> 00:10:24,890 Добре тогава. 132 00:10:44,677 --> 00:10:48,214 Джиан се бореше с това толкова много сама по себе си. 133 00:10:49,348 --> 00:10:52,518 Тя отговаряше за огромен проект на работа. 134 00:10:53,219 --> 00:10:56,055 Тя искаше да си признае, след като успя 135 00:10:56,188 --> 00:10:58,024 да поискам прошка, 136 00:10:59,959 --> 00:11:04,764 но май не се получи. 137 00:11:05,898 --> 00:11:09,235 Трябваше да ни кажеш, ако си разбрал. 138 00:11:14,607 --> 00:11:15,508 Скъпа... 139 00:11:18,844 --> 00:11:20,179 Таесу... 140 00:11:22,948 --> 00:11:28,054 Джиан... Г-жа Но отива за да изкара всичко върху Джиан. 141 00:11:29,922 --> 00:11:31,657 какво казваш 142 00:11:32,458 --> 00:11:35,561 Г-жа Но от Haeseong Group ще отиде за да се уверите 143 00:11:35,928 --> 00:11:37,430 Джиан не получава прилична работа. 144 00:11:37,530 --> 00:11:40,499 Тя ще ме накаже като потъпква живота на Джиан. 145 00:11:42,568 --> 00:11:44,437 какво да правим 146 00:11:44,570 --> 00:11:46,572 Какво трябва да направим за Джиан? 147 00:11:47,339 --> 00:11:49,341 Сигурно съм си загубил ума. 148 00:11:49,508 --> 00:11:51,243 Трябваше да те послушам. 149 00:11:51,644 --> 00:11:53,746 Иска ми се да те бях послушал. 150 00:11:54,413 --> 00:11:58,584 какво казваш Нямаш смисъл. 151 00:12:06,592 --> 00:12:10,763 Какво има предвид тя: да запазим магазина? 152 00:12:10,963 --> 00:12:12,765 Сигурен ли си, че това си чул? 153 00:12:13,532 --> 00:12:16,969 Ами Суа? Как са познали Суа? 154 00:12:17,603 --> 00:12:20,740 Те знаеха. Те знаеха за нея. 155 00:12:20,906 --> 00:12:23,075 Ако напусна ресторанта, 156 00:12:23,142 --> 00:12:24,510 тя ще се увери 157 00:12:25,177 --> 00:12:27,847 Jitae, Sua и Jiho губят работата си. 158 00:12:29,915 --> 00:12:31,183 Тя ясно го каза. 159 00:12:32,485 --> 00:12:36,555 Тя беше... толкова страшна и свирепа. 160 00:12:36,789 --> 00:12:40,259 Тя говореше ясно, така че Не пропуснах нито дума. 161 00:12:41,227 --> 00:12:42,161 Тя беше такава. 162 00:12:43,262 --> 00:12:46,732 какво за бога... ние сме виновните. 163 00:12:49,201 --> 00:12:51,737 Съжалявам, Таесу. 164 00:12:53,773 --> 00:12:56,041 Ако бяхме живели добре като навремето, 165 00:12:56,942 --> 00:12:59,111 Не бих отпратил Джису. 166 00:13:00,513 --> 00:13:03,716 ДНК тест? Не можеха да ни принудят да сътрудничим. 167 00:13:04,617 --> 00:13:08,053 Тя можеше да умре. Тя можеше да умре там. 168 00:13:08,120 --> 00:13:11,090 Още ли се оправдаваш? Спрете го сега. 169 00:13:11,390 --> 00:13:14,727 Колкото и да я обичаше, тя не е наша. 170 00:13:15,628 --> 00:13:17,963 Няма значение как се чувстваме в момента. 171 00:13:18,297 --> 00:13:20,199 Трябва да помислим как да го поправим. 172 00:13:22,802 --> 00:13:24,170 какво правим 173 00:13:26,005 --> 00:13:27,439 Трябва да се предадем. 174 00:13:28,340 --> 00:13:30,709 Преди това нека първо да се извиня. 175 00:14:04,343 --> 00:14:06,946 Вие ли сте човекът, който продаде дъщеря ви? да получите цяло състояние? 176 00:14:09,381 --> 00:14:12,818 Доведи я при мен. аз не искам да я оставя тук за още един момент. 177 00:14:15,788 --> 00:14:16,689 Юнсок. 178 00:14:19,058 --> 00:14:19,925 Юнсок! 179 00:14:23,362 --> 00:14:26,265 Трябваше да сдържа гнева си. Бях глупав. 180 00:14:27,399 --> 00:14:30,870 Jisu работи в пекарна в Yeonnam-dong. 181 00:14:35,841 --> 00:14:39,945 Сър, г-н Таесу Сео иска да ви види. 182 00:14:40,279 --> 00:14:41,580 Таесу Сео? 183 00:14:41,847 --> 00:14:43,115 Да му кажа ли да си тръгва? 184 00:14:46,385 --> 00:14:47,586 Кажи им да го изпратят горе. 185 00:14:53,459 --> 00:14:55,461 Щях да те откажа, 186 00:14:55,794 --> 00:14:58,097 но се притеснявах, че може да предизвикаш сцена. 187 00:14:59,331 --> 00:15:01,433 и исках да говоря за дъщеря ми. 188 00:15:03,569 --> 00:15:04,770 Благодаря, сър. 189 00:15:06,138 --> 00:15:09,742 Очевидно е защо си тук, така че ще говоря. 190 00:15:09,808 --> 00:15:11,143 съжалявам 191 00:15:12,211 --> 00:15:14,213 Съжалявам за това, което причинихме на Джису. 192 00:15:15,214 --> 00:15:16,415 Джису? 193 00:15:17,116 --> 00:15:19,985 Jisu все още е Jisu засега, 194 00:15:20,586 --> 00:15:22,855 затова дойдох да се извиня на баща й, 195 00:15:23,155 --> 00:15:26,191 не заместник-председателя на Haeseong Group. 196 00:15:27,826 --> 00:15:30,663 Казахте, че съжаляваме за това, което направихме 197 00:15:31,030 --> 00:15:33,732 или да се извиняваме за това, което направихме, няма смисъл. 198 00:15:35,234 --> 00:15:38,671 Но ме е срам да се предам 199 00:15:38,771 --> 00:15:41,874 без правилно извинение, 200 00:15:42,274 --> 00:15:43,676 затова дойдох да те видя. 201 00:15:45,344 --> 00:15:46,378 Да се ​​предадеш? 202 00:15:48,914 --> 00:15:51,684 В деня, когато дойде в нашата къща, 203 00:15:52,451 --> 00:15:54,720 Джиан ми изпрати съобщение. 204 00:15:55,921 --> 00:15:58,624 Тя каза, че е на път да ти кажа истината, 205 00:15:59,491 --> 00:16:01,160 и ни каза да се предадем. 206 00:16:03,228 --> 00:16:05,898 Сър, моля, изслушайте ме. 207 00:16:07,132 --> 00:16:10,102 Казах на родителите ми да се предадат сами утре 208 00:16:10,169 --> 00:16:12,504 Нямаше да продължавам да те мамя. 209 00:16:15,240 --> 00:16:17,876 Ако не беше дъщеря ти, Колко дълго смятате да ни заблуждавате? 210 00:16:18,644 --> 00:16:22,381 Щях да я върна 211 00:16:22,548 --> 00:16:24,984 след като установих бизнеса си отново. 212 00:16:25,684 --> 00:16:28,320 Бизнес? отново? 213 00:16:31,590 --> 00:16:34,994 Ако не бях изтощила батерията на телефона си, 214 00:16:35,794 --> 00:16:37,629 ако не бях пропуснал колата й... 215 00:16:39,898 --> 00:16:44,536 Пропуснах последния си шанс за да й попречи да си тръгне. 216 00:16:46,071 --> 00:16:50,642 Причината да не отида да я взема още на следващия ден е... 217 00:16:52,611 --> 00:16:54,780 защото тя избра да отиде там, 218 00:16:55,514 --> 00:16:58,150 тя вече беше стъпила там. 219 00:16:58,817 --> 00:16:59,952 не можех 220 00:17:01,420 --> 00:17:03,422 кажи й, че не е тя. 221 00:17:05,190 --> 00:17:06,925 Животът трябва да е бил толкова труден за нея 222 00:17:06,992 --> 00:17:09,695 да напусне родителите си с която е живяла 28 години 223 00:17:09,795 --> 00:17:12,264 в рамките на няколко дни. 224 00:17:14,500 --> 00:17:16,969 Повече се притеснявах за Джиан 225 00:17:17,970 --> 00:17:19,972 отколкото да измами теб и жена ти. 226 00:17:20,472 --> 00:17:24,977 Исках да направя всичко, за да се върна на краката ми, така че когато тя се върне, 227 00:17:25,911 --> 00:17:29,181 щеше да се чувства по-малко нещастна. 228 00:17:30,115 --> 00:17:33,419 Значи дойдохте, за да се оправдаете с това нямаше ли да ни заблуждаваш завинаги? 229 00:17:33,485 --> 00:17:35,821 -Това ли е? -Не, не е това. 230 00:17:37,756 --> 00:17:42,094 Мислех да ти кажа защо се случиха нещата 231 00:17:42,494 --> 00:17:46,131 преди да ме накажат беше правилното нещо. 232 00:17:47,566 --> 00:17:50,135 - Просто те е страх от предупреждението на жена ми. -да 233 00:17:51,870 --> 00:17:52,971 страх ме е 234 00:17:54,807 --> 00:17:56,208 Що се отнася до ресторанта, 235 00:17:56,642 --> 00:17:59,711 жена ми ще работи там завинаги без заплащане 236 00:17:59,812 --> 00:18:01,447 ако й кажеш да го направи. 237 00:18:02,014 --> 00:18:05,984 Не, ако ни кажеш и двамата да отидем в затвора, ние ще. 238 00:18:06,218 --> 00:18:09,087 Ще направим всичко, което ни кажете. 239 00:18:10,322 --> 00:18:11,757 Но моля те... 240 00:18:14,159 --> 00:18:19,531 Можете ли просто да ни накажете и да оставя Джиан сам? 241 00:18:20,899 --> 00:18:24,203 Г-жа Mijeong Yang е тук и коленичи. 242 00:18:24,703 --> 00:18:26,972 Тук си, за да се извиниш, така че просто се извини. 243 00:18:27,372 --> 00:18:29,508 Не си в позиция да молиш за услуга. 244 00:18:32,144 --> 00:18:36,081 Джиан още не се е прибрал. 245 00:18:37,483 --> 00:18:39,051 Тя не се е прибрала? 246 00:18:40,385 --> 00:18:43,922 Тя нямаше да може да се изправи срещу нас толкова лесно. 247 00:18:45,190 --> 00:18:48,927 Затова дойдох да поискам разрешение да се предадем 248 00:18:49,928 --> 00:18:53,999 след като се прибере у дома и ние й се извинихме. 249 00:18:55,501 --> 00:18:59,605 Първо доведе дъщеря ми при нас и тогава нека поговорим какво да правим след това. 250 00:19:03,742 --> 00:19:05,110 Имаш предвид Джису... 251 00:19:06,144 --> 00:19:08,780 Ако съжаляваш, накарай я да дойде при нас. 252 00:19:09,014 --> 00:19:10,916 Сигурно и тя е наранена. 253 00:19:11,884 --> 00:19:13,519 Ще я взема този уикенд. 254 00:19:17,856 --> 00:19:20,425 Просто защото разбирам позицията ви, 255 00:19:20,826 --> 00:19:23,695 това не означава, че вашите действия са такива оправдано или простено. 256 00:19:24,830 --> 00:19:28,467 Да, наясно съм. 257 00:19:29,735 --> 00:19:30,869 Можете да отидете. 258 00:19:31,403 --> 00:19:33,705 Мога ли да кажа още нещо? 259 00:19:35,173 --> 00:19:36,608 преди 25 години, 260 00:19:37,142 --> 00:19:40,479 взехме чужда дъщеря без да подадат сигнал в полицията. 261 00:19:40,812 --> 00:19:42,648 Това беше много грешно нещо. 262 00:19:43,549 --> 00:19:45,317 Но ако имахме и най-малкото съмнение 263 00:19:45,918 --> 00:19:48,787 че е нечие изчезнало дете... 264 00:19:49,788 --> 00:19:51,790 колкото и да се молеше жена ми 265 00:19:52,524 --> 00:19:54,927 Никога не бих си помислил да я отгледам като своя. 266 00:19:55,894 --> 00:19:57,229 какво искаш да кажеш 267 00:19:58,530 --> 00:20:00,365 Къде намерихме Джису, 268 00:20:00,465 --> 00:20:04,002 тя не беше близо до пътека за туристи нито местоживеене. Беше изолирано място. 269 00:20:05,971 --> 00:20:08,941 Имаше само няколко изоставени къщи 270 00:20:09,508 --> 00:20:14,413 и гробовете на родителите ми, които имахте да се изкачи през храстите... 271 00:20:14,580 --> 00:20:16,582 Беше пусто място. 272 00:20:17,015 --> 00:20:18,550 Пусто място? 273 00:20:19,685 --> 00:20:20,686 Вярвахме, че... 274 00:20:21,687 --> 00:20:23,622 родителите й не се интересуваха дали тя умря 275 00:20:24,623 --> 00:20:26,992 и я изостави. 276 00:20:28,227 --> 00:20:31,630 Къде е това място? Къде беше оставен Юнсок? 277 00:20:41,974 --> 00:20:44,209 Какво ви води тук, госпожо? 278 00:20:47,913 --> 00:20:49,581 Запиши какво казвам. 279 00:20:58,624 --> 00:20:59,625 Провинция Гангуон. 280 00:21:02,327 --> 00:21:03,595 Окръг Чеорвон. 281 00:21:04,429 --> 00:21:05,631 Гражданската контролна линия. 282 00:21:09,101 --> 00:21:10,235 дай ми го 283 00:21:12,938 --> 00:21:15,207 За какво е това, госпожо? 284 00:21:15,874 --> 00:21:19,778 Оставих те да живееш поне защото ти ни помогна да намерим дъщеря ми. 285 00:21:20,345 --> 00:21:25,050 Затворихме се тук както ни казахте, госпожо! 286 00:21:25,150 --> 00:21:26,652 Тихо, нали знаеш. 287 00:21:27,452 --> 00:21:31,089 Трябва да стоиш тихо ако искаш да живееш. 288 00:21:31,223 --> 00:21:32,758 Между другото 289 00:21:33,258 --> 00:21:37,329 кога ще ни дадеш останалите от парите? Можете ли да ни кажете това? 290 00:21:38,530 --> 00:21:39,564 Когато му дойде времето. 291 00:21:55,881 --> 00:21:59,051 Кажете на г-н Jeong да вземе повече хора и ги гледайте 24/7. 292 00:21:59,351 --> 00:22:00,285 Да, госпожо. 293 00:22:18,570 --> 00:22:20,205 Тя им дава заповед. 294 00:22:20,706 --> 00:22:21,740 Тя е толкова страшна. 295 00:22:23,241 --> 00:22:25,911 Радвам се, че не казахме истината последния път. 296 00:22:27,379 --> 00:22:30,382 да Със сигурност мислиш бързо. 297 00:22:30,482 --> 00:22:31,316 да 298 00:22:32,250 --> 00:22:34,720 Изоставихме Eunseok. 299 00:22:35,020 --> 00:22:38,090 Да не се бяхме излъгали, че сме я гледали докато някой не я отведе, 300 00:22:38,323 --> 00:22:41,259 нямаше да ни платят. 301 00:22:41,360 --> 00:22:45,030 Тази нощ имаше голяма дъждовна буря. 302 00:22:45,897 --> 00:22:49,468 Ако не беше Таесу Сео, щеше да умре. 303 00:22:51,002 --> 00:22:52,671 Не говорете такива злобни неща! 304 00:22:54,873 --> 00:22:57,809 Стените имат уши! 305 00:23:00,212 --> 00:23:01,947 здравей как си 306 00:23:02,013 --> 00:23:02,848 здравей 307 00:23:04,383 --> 00:23:05,984 Дойдох тук, защото... 308 00:23:06,618 --> 00:23:09,354 тя не отговаряше на телефона си, но и тя не е тук? 309 00:23:09,421 --> 00:23:11,323 Тя каза, че не може да влезе днес. 310 00:23:11,957 --> 00:23:13,325 Тя не може да дойде? 311 00:23:19,030 --> 00:23:19,965 какво каза той 312 00:23:21,199 --> 00:23:24,636 Първо иска да вземе Джису. 313 00:23:37,015 --> 00:23:41,186 Аз... не мога да кажа нищо на Джису. 314 00:23:42,387 --> 00:23:44,022 ще и кажа 315 00:23:45,023 --> 00:23:48,393 Трябва да я утешим преди да я изпратим. 316 00:23:50,128 --> 00:23:52,664 Толкова хубаво дете... но когато тя се ядоса, 317 00:23:53,331 --> 00:23:55,333 тя не слуша никого. 318 00:23:56,368 --> 00:24:01,006 Ами ако тя си тръгне с цялото това недоразумение? 319 00:24:01,873 --> 00:24:05,777 Какво, за бога, прави Джиан че тя още не е вкъщи? 320 00:24:13,785 --> 00:24:14,686 Управител Мин. 321 00:24:19,491 --> 00:24:21,126 Изпратихте ли г-жа Янг у дома? 322 00:24:21,860 --> 00:24:23,562 Беше Dogyeong. 323 00:24:24,296 --> 00:24:25,664 Dogyeong направи? 324 00:24:28,600 --> 00:24:29,868 трябва да поговорим 325 00:24:36,575 --> 00:24:37,509 Да се ​​предадат? 326 00:24:38,376 --> 00:24:40,212 Той дойде да ме види и ми го каза. 327 00:24:40,412 --> 00:24:42,814 Когато Джиан се върне, те си отиват да й се извини 328 00:24:42,914 --> 00:24:44,082 и се предават. 329 00:24:44,883 --> 00:24:47,519 Какво означава това, когато Джиан се върне? 330 00:24:47,886 --> 00:24:49,321 Предполагам, че не е вкъщи. 331 00:24:50,589 --> 00:24:52,958 Тя си тръгна вчера но тя не се прибра? 332 00:24:53,024 --> 00:24:53,959 Тогава къде е тя? 333 00:24:54,226 --> 00:24:56,127 Това няма нищо общо с нас, нали? 334 00:24:59,731 --> 00:25:00,632 прав си 335 00:25:01,132 --> 00:25:02,934 Навикът е нещо страшно. 336 00:25:03,969 --> 00:25:07,138 Какво му каза? Не си му казал да се предаде, нали? 337 00:25:07,739 --> 00:25:09,741 Не можем да ги оставим да отидат в полицията. 338 00:25:09,908 --> 00:25:13,478 - Репортерите ще се роят около тях. -Името й е Джису Сео, нали? 339 00:25:14,045 --> 00:25:16,815 Казах, че ще решим какво да правим с тях след като я заведем у дома. 340 00:25:18,683 --> 00:25:19,818 Ти се справи добре. 341 00:25:19,951 --> 00:25:21,353 какво ще правиш сега 342 00:25:21,720 --> 00:25:24,623 Вашият баща, сестра, г-н Юнг, 343 00:25:24,723 --> 00:25:28,393 Нова световна група и дори г-жа Хонг и г-жа Джин... 344 00:25:28,760 --> 00:25:32,230 Не мога да им кажа, че Джиан не е Юнсок. 345 00:25:33,698 --> 00:25:37,569 Не мога да кажа на баща ми или сестра ми, 346 00:25:37,702 --> 00:25:39,471 Г-н Jang или New World Group също. 347 00:25:40,205 --> 00:25:42,874 Годежите на Dogyeong и Seohyun ще бъде отменен. 348 00:25:44,543 --> 00:25:47,479 Мисля за начин да се справят с това. 349 00:25:48,246 --> 00:25:49,381 но първо, 350 00:25:50,115 --> 00:25:52,984 не трябва ли да разберем кой ме изпрати това писмо? 351 00:25:53,752 --> 00:25:56,021 Мисля, че е тази жена, Сунок Джо. 352 00:25:58,657 --> 00:26:01,993 Не е тя. Уверих се, че тя не казва нито дума. 353 00:26:02,560 --> 00:26:04,796 Все пак не трябва ли да разберем къде е тя? 354 00:26:04,863 --> 00:26:06,398 търся я. 355 00:26:07,065 --> 00:26:10,135 И няма нужда да се притеснявате за писмото за сега 356 00:26:10,535 --> 00:26:11,970 Няма нужда да се притеснявате? 357 00:26:12,237 --> 00:26:14,239 Все още няма търсене на пари. 358 00:26:14,606 --> 00:26:16,808 Скоро някой ще се обади и ще поиска пари. 359 00:26:16,908 --> 00:26:20,312 Тогава можем да хванем човека и когато го направим, ще разберем кой е. 360 00:26:21,212 --> 00:26:25,016 Ще видим дали е аутсайдер или вътрешен човек. 361 00:26:30,121 --> 00:26:31,589 Вицепрезидентът е вкъщи. 362 00:26:35,660 --> 00:26:36,561 върнах се 363 00:26:39,864 --> 00:26:41,700 кой си мислиш че си 364 00:26:41,766 --> 00:26:43,468 Кой каза, че можеш да я пуснеш? 365 00:26:43,969 --> 00:26:45,236 Защо ще се намесиш? 366 00:26:45,670 --> 00:26:49,307 Дали прикриването на това момиче не беше достатъчно? Как можа да прикриеш и майка й? 367 00:26:49,941 --> 00:26:51,810 Някога тя беше моя малка сестра. 368 00:26:52,377 --> 00:26:54,212 Тя ти беше дъщеря. 369 00:26:54,279 --> 00:26:55,680 Измамиха ни. 370 00:26:56,281 --> 00:26:59,484 Въпреки това, някога се грижех за нея като по-малката ми сестра. 371 00:27:00,118 --> 00:27:02,454 Вие двамата не сте ли? 372 00:27:04,556 --> 00:27:08,059 Човекът, който някога ти е бил сестра и дъщеря ни беше Джиан. 373 00:27:08,126 --> 00:27:11,429 - Не можем да оставим родителите й да се подминат. -Както казах, 374 00:27:12,497 --> 00:27:15,333 Казах й да не ти казва още. и... 375 00:27:15,467 --> 00:27:19,437 Обещах й, че ще се погрижа родителите й не отиват в затвора. 376 00:27:19,871 --> 00:27:23,208 Обеща ли й? Кой си ти, че да й обещаваш това? 377 00:27:24,209 --> 00:27:28,046 Действахте за нас без разрешение? Заблуждавате ли се относно позицията си? 378 00:27:28,680 --> 00:27:32,317 Срещнах Джису, истинската ми сестра. 379 00:27:33,118 --> 00:27:34,653 Срещна ли я? 380 00:27:35,186 --> 00:27:37,589 да Изглеждаше щастлива. 381 00:27:38,656 --> 00:27:40,759 Възпитана е с любов. 382 00:27:41,393 --> 00:27:42,961 Тя също беше много благодарна на Джиан. 383 00:27:44,029 --> 00:27:45,030 така че 384 00:27:45,497 --> 00:27:47,932 Предлагате ли да ги пуснем? 385 00:27:47,999 --> 00:27:51,336 На Джису, Таесу и Миджонг наистина бяха нейни родители. 386 00:27:52,103 --> 00:27:55,607 Ако тя разбере какво си направил на майка й, 387 00:27:56,041 --> 00:27:57,675 ще иска ли да дойде при нас? 388 00:27:58,843 --> 00:28:02,681 Ако ги изпратите в затвора, мислиш ли, че ще е щастлива тук? 389 00:28:03,982 --> 00:28:07,285 Можеш да загубиш истинската си дъщеря. 390 00:28:07,652 --> 00:28:10,789 Въпреки че изпратиха дъщеря си за нас на нейно място? 391 00:28:11,056 --> 00:28:12,524 Джису изглеждаше много състрадателен. 392 00:28:13,158 --> 00:28:15,493 Тя би им се възмутила, но тя пак ще ги обича. 393 00:28:17,595 --> 00:28:19,964 Ако ще приемеш Джису като твоя дъщеря, 394 00:28:20,632 --> 00:28:22,801 трябва да действаш така, че да я нараняваш по-малко. 395 00:28:23,601 --> 00:28:25,603 Предстои ви дълъг път. 396 00:28:26,004 --> 00:28:27,439 Не можете да видите голямата картина. 397 00:28:31,209 --> 00:28:33,778 Ще се срещна с Джису и ще я подготвя добре. 398 00:28:34,746 --> 00:28:36,748 Не, ще се срещна с нея. 399 00:28:37,716 --> 00:28:40,552 Казахте, че работи в пекарна, нали? Къде е това място? 400 00:28:42,220 --> 00:28:44,656 Ще се срещнеш ли с нея публично? 401 00:28:45,990 --> 00:28:48,793 Трябва да измислим план преди да я срещнем. 402 00:28:48,860 --> 00:28:50,929 Така или иначе ще измислиш план. 403 00:28:51,029 --> 00:28:53,865 И не е като папараци ще дойде след мен. 404 00:28:54,265 --> 00:28:56,801 Ще се срещна с нея сам. 405 00:28:58,470 --> 00:28:59,671 Ами ти, майко? 406 00:29:00,638 --> 00:29:03,475 Не искаш ли да видиш Джису? 407 00:29:14,219 --> 00:29:17,422 Не искаш ли да видиш Джису? 408 00:29:29,300 --> 00:29:30,869 Ти без съмнение си моя дъщеря. 409 00:29:42,881 --> 00:29:44,716 Не мога просто да оставя г-жа Янг. 410 00:29:45,950 --> 00:29:49,420 Но първо, какво трябва да направим за Seohyun? Тя също би била шокирана. 411 00:29:51,890 --> 00:29:54,959 Нека й кажем, когато се опомним самите ни сетива. 412 00:29:55,093 --> 00:29:56,261 Тя мисли, че Юнсок... 413 00:29:56,895 --> 00:30:00,865 Искам да кажа, че тя мисли, че момичето остава в офиса. 414 00:30:05,570 --> 00:30:08,006 HAESEONG GROUP ЮНСОК ЧОЙ ИЗЧЕЗВА 415 00:30:14,212 --> 00:30:16,815 Добре дошли, моля, огледайте се. 416 00:30:16,881 --> 00:30:19,817 Това, това, това, това и това. 417 00:30:19,884 --> 00:30:22,120 - Нося номер шест. - Размер шест, добре. 418 00:30:22,187 --> 00:30:23,154 какво по... 419 00:30:23,221 --> 00:30:26,090 Пет чифта са достатъчни, за да го заемете за половин час, нали? 420 00:30:30,929 --> 00:30:32,497 да разбира се 421 00:30:32,764 --> 00:30:34,999 -Моля! -Върви. 422 00:30:36,701 --> 00:30:37,936 Наистина дойде. 423 00:30:38,002 --> 00:30:39,971 Ти ми каза да дойда тук да говоря с теб. 424 00:30:41,005 --> 00:30:41,839 хей 425 00:30:41,940 --> 00:30:44,108 Хей, хей... Наистина отивам. 426 00:30:44,209 --> 00:30:46,311 Ти ме продаде! ти... 427 00:30:46,544 --> 00:30:47,645 Можете да отделите време. 428 00:30:49,214 --> 00:30:51,950 Какво ме водиш до ъгъла? 429 00:30:53,184 --> 00:30:56,788 Казахте, че работите тук и в клуба да печелите пари, нали? 430 00:30:58,156 --> 00:30:59,724 Ще ти платя, ако ми помогнеш. 431 00:31:00,592 --> 00:31:02,327 Ще ми платиш ли, ако ти помогна? 432 00:31:03,795 --> 00:31:07,732 малко ме е страх, но не мога да кажа на никого, затова. 433 00:31:08,533 --> 00:31:09,467 за какво? 434 00:31:10,068 --> 00:31:11,703 Просто е толкова странно. 435 00:31:12,403 --> 00:31:14,505 защо Бодигардът ви поиска ли пари? 436 00:31:15,373 --> 00:31:16,708 Как разбра това? 437 00:31:16,774 --> 00:31:17,875 Той наистина ли? 438 00:31:18,543 --> 00:31:20,545 Той е невероятен. 439 00:31:22,180 --> 00:31:23,181 по всякакъв случай, 440 00:31:24,582 --> 00:31:26,084 направи ли го с него? 441 00:31:26,517 --> 00:31:28,553 Казах ти да се пазиш от него! 442 00:31:28,620 --> 00:31:29,921 Какво да правя с него? 443 00:31:30,622 --> 00:31:31,823 какво искаш да кажеш 444 00:31:33,825 --> 00:31:36,227 Боже мой. Ти си пълен глупак, нали? 445 00:31:36,294 --> 00:31:38,496 хей За какво ме взимаш? 446 00:31:38,763 --> 00:31:39,731 онзи ден, 447 00:31:40,932 --> 00:31:44,302 - Хванах те да го целуваш. -Не се целунахме наистина, благодарение на теб. 448 00:31:45,403 --> 00:31:47,939 Ако нищо не се случи, защо ти иска пари? 449 00:31:48,840 --> 00:31:50,975 Не е той. Жена му е. 450 00:31:51,042 --> 00:31:51,876 Съпруга? 451 00:31:53,912 --> 00:31:56,180 Чух слух, че живее с някого. 452 00:31:56,514 --> 00:31:57,782 Значи той е женен? 453 00:31:59,751 --> 00:32:00,885 Той също има дете. 454 00:32:01,486 --> 00:32:02,820 Боже мой 455 00:32:03,588 --> 00:32:06,257 Не мога да позволя това да излезе наяве. 456 00:32:06,658 --> 00:32:09,160 Майка ми, баща ми и брат не може да разбере. 457 00:32:09,694 --> 00:32:11,930 Но ти си малкият брат на сестра ми. 458 00:32:12,196 --> 00:32:14,432 И започвам да я харесвам. 459 00:32:15,033 --> 00:32:17,101 Затова дойдох при теб. 460 00:32:17,769 --> 00:32:20,738 Ти си единствената Мога да помоля за помощ тайно. 461 00:32:21,072 --> 00:32:22,140 Колко иска тя? 462 00:32:23,675 --> 00:32:24,542 700 милиона вона. 463 00:32:25,643 --> 00:32:26,744 700 милиона вона? 464 00:32:30,381 --> 00:32:33,251 Видях Рю да се усмихва през огледалото. 465 00:32:33,618 --> 00:32:35,019 Това е странно, нали? 466 00:32:35,353 --> 00:32:37,488 Умирах, но защо щеше да се усмихва? 467 00:32:37,555 --> 00:32:39,057 Той ми казваше, че ме обича. 468 00:32:39,557 --> 00:32:43,294 Добре си се забъркал в беда. 469 00:32:43,761 --> 00:32:44,962 какво искаш да кажеш 470 00:32:49,133 --> 00:32:51,736 -Колко ще ми платиш? -Колко искаш? 471 00:32:52,537 --> 00:32:53,638 Боже мой. 472 00:32:54,005 --> 00:32:57,141 хей Ето защо вие сте изнудвани. 473 00:32:57,241 --> 00:33:01,279 Вие попитахте колко толкова Попитах колко искаш. 474 00:33:03,314 --> 00:33:04,148 50 милиона. 475 00:33:04,982 --> 00:33:06,084 50 милиона? 476 00:33:06,651 --> 00:33:07,752 Сделка. 477 00:33:09,654 --> 00:33:10,655 100 милиона вона. 478 00:33:13,591 --> 00:33:16,461 Това ли са богатите хора да образоват детето си? 479 00:33:16,828 --> 00:33:18,796 Нищо чудно защо са толкова разглезени. 480 00:33:19,597 --> 00:33:22,233 какво казваш Просто ми кажи колко искаш. 481 00:33:23,935 --> 00:33:27,538 Работете така сред природата... Първо трябва да получа 10% като депозит. 482 00:33:27,939 --> 00:33:30,708 но ще поискам по-малко тъй като си сестра на Джиан. 483 00:33:30,775 --> 00:33:32,977 Искам 30 милиона вона, без да вземам предвид дробите. 484 00:33:34,178 --> 00:33:36,347 И ще ви дам още 30% отстъпка, 485 00:33:36,414 --> 00:33:39,117 така че ще бъде 20 милиона вона, игнориране на дроби. 486 00:33:40,051 --> 00:33:43,187 наистина ли Наистина ли ще ми помогнеш? 487 00:33:44,555 --> 00:33:45,757 Ти ми обеща. 488 00:33:46,958 --> 00:33:50,762 щастлив сега? Добре...бъди щастлив. 489 00:33:56,167 --> 00:33:58,569 Защо си купи толкова много обувки? 490 00:33:58,669 --> 00:34:00,505 Това дори не са дизайнерски обувки. 491 00:34:00,571 --> 00:34:01,873 Просто се качвай в колата. 492 00:34:13,885 --> 00:34:15,620 Не се обръщай. Просто слушай. 493 00:34:16,554 --> 00:34:17,388 да 494 00:34:19,323 --> 00:34:23,928 Не мисля, че трябва да ме караш докато стигна до 700 милиона вона. 495 00:34:24,529 --> 00:34:25,363 защо 496 00:34:25,730 --> 00:34:27,532 Защото ме е страх от жена ти. 497 00:34:27,899 --> 00:34:31,335 казах ти Трудно ми е за да натрупа останалите 200 милиона. 498 00:34:31,836 --> 00:34:34,972 Ами ако отново ни снима? 499 00:34:36,274 --> 00:34:38,810 Тогава защо не я дадем Първо 500 милиона спечелени? 500 00:34:40,912 --> 00:34:42,180 Това са глупости. 501 00:34:43,247 --> 00:34:48,352 Не трябва да подписвате споразумение освен ако не сте напълно подготвени. 502 00:34:50,288 --> 00:34:51,289 окей 503 00:35:07,171 --> 00:35:10,041 Jitae, не те ли болят очите? 504 00:35:12,276 --> 00:35:14,045 Това наистина е забавно. 505 00:35:15,513 --> 00:35:16,581 да се прибираме 506 00:35:18,382 --> 00:35:19,851 Искам да свърша това. 507 00:35:22,887 --> 00:35:24,789 Искам да се прибера и да си почина. 508 00:35:28,826 --> 00:35:31,395 Да се прибираме, у дома... 509 00:35:33,464 --> 00:35:36,100 Нашият сладък дом. 510 00:35:36,167 --> 00:35:38,069 Стаята ни за младоженци, става ли? 511 00:35:42,940 --> 00:35:44,842 Утре трябва да ходим на работа. да вървим 512 00:35:52,250 --> 00:35:53,618 Джиан още не си е у дома? 513 00:35:55,520 --> 00:35:56,387 Джису... 514 00:35:57,688 --> 00:35:59,790 Тя още не е у дома. 515 00:36:00,825 --> 00:36:01,659 разбирам 516 00:36:01,926 --> 00:36:04,562 Срещнах я по-рано днес, мислех, че ще се прибере след това. 517 00:36:05,429 --> 00:36:06,998 Срещнахте ли Джиан? 518 00:36:07,098 --> 00:36:09,767 Тя ти се обади? кога къде? 519 00:36:10,568 --> 00:36:11,869 По-рано. 520 00:36:12,470 --> 00:36:16,274 Оставил си я да си тръгне просто така? Защо остави сестра си да си тръгне? 521 00:36:18,276 --> 00:36:19,844 Познаваш Джиан. 522 00:36:20,444 --> 00:36:24,582 Добре... Разбирам, че си разстроен. 523 00:36:24,782 --> 00:36:27,318 Но все пак трябваше да я доведеш у дома. 524 00:36:27,718 --> 00:36:30,454 сестра ми? Кой каза, че ми е сестра? 525 00:36:31,989 --> 00:36:35,059 Jisu, Jian не е направил нищо лошо. 526 00:36:35,126 --> 00:36:36,961 Ако си ядосан, сърди се на нас. 527 00:36:37,028 --> 00:36:39,330 Вината е моя и на майка ти. 528 00:36:40,331 --> 00:36:43,401 Какво си говорихте с нея? Къде е отседнала? 529 00:36:44,335 --> 00:36:47,071 Тя е голяма. Тя нямаше да спи на улицата. 530 00:36:47,605 --> 00:36:48,806 Беше само една нощ. 531 00:36:48,873 --> 00:36:51,909 Мина само един ден. Защо се държиш сякаш небето пада? 532 00:36:52,810 --> 00:36:55,112 Може да е повече от ден. 533 00:36:55,780 --> 00:36:59,016 Опитайте се да се поставите на нейно място. Помислете през какво е преминала. 534 00:36:59,483 --> 00:37:01,519 Сигурно се чувства нещастна и опустошена. 535 00:37:02,019 --> 00:37:02,887 какво за мен? 536 00:37:04,222 --> 00:37:05,990 Не мислиш ли, че съм нещастен? 537 00:37:06,591 --> 00:37:08,659 Мислиш ли, че изобщо не съм съсипан? 538 00:37:10,895 --> 00:37:14,165 Но ти все още си вкъщи с нас. 539 00:37:14,832 --> 00:37:17,268 Страхувам се дали може направи грешен избор. 540 00:37:17,335 --> 00:37:20,171 - Може никога да не се прибере. -не 541 00:37:20,905 --> 00:37:24,575 Това няма да се случи, не се притеснявайте. Изглеждаше ми доста злобна. 542 00:37:26,477 --> 00:37:28,980 Мислиш, че не го е направила нещо лошо за мен? 543 00:37:29,547 --> 00:37:33,284 Може да не знаете, но тя ме обиди много! 544 00:37:33,918 --> 00:37:36,253 За какво говорихте с Джиан? 545 00:37:36,320 --> 00:37:38,422 Тя ти каза къде е отседнала, нали? 546 00:37:38,489 --> 00:37:42,159 не аз не знам Дори не попитах. 547 00:37:42,627 --> 00:37:43,461 какво? 548 00:37:43,894 --> 00:37:48,032 Хей, тя все още ти е сестра. Как можа да я оставиш да си отиде така? 549 00:37:48,099 --> 00:37:51,002 Тя не ми е сестра. Защо продължаваш да го повтаряш? 550 00:37:51,202 --> 00:37:54,005 Тя е просто твоя дъщеря. Затова я изпратихте. 551 00:37:54,071 --> 00:37:56,807 За да може тя да живее щастливо с техните пари. 552 00:37:57,742 --> 00:37:59,910 Джису, поговори с мен. 553 00:38:00,411 --> 00:38:01,545 аз не искам 554 00:38:29,140 --> 00:38:30,274 Джису... 555 00:38:35,079 --> 00:38:36,480 поговори с мен 556 00:38:36,847 --> 00:38:38,082 не влизай 557 00:38:40,918 --> 00:38:42,853 съжалявам аз съм виновен 558 00:38:43,721 --> 00:38:45,389 много съжалявам 559 00:38:46,557 --> 00:38:48,659 Моля, позволете ми да ви кажа защо го направих. 560 00:38:49,293 --> 00:38:51,062 Така ще те боли по-малко. 561 00:38:51,962 --> 00:38:52,863 окей 562 00:39:01,739 --> 00:39:04,442 Не я изпратих, защото е моята биологична дъщеря. 563 00:39:06,944 --> 00:39:09,280 Никога не съм мислил, че не си мой. 564 00:39:10,414 --> 00:39:11,349 аз... 565 00:39:12,450 --> 00:39:16,721 никога не съм мислил за теб като чужда дъщеря. 566 00:39:17,955 --> 00:39:19,423 Трябва да знаеш това, Джису. 567 00:39:21,959 --> 00:39:22,860 аз... 568 00:39:24,628 --> 00:39:26,130 харесах те повече. 569 00:39:34,772 --> 00:39:36,340 в полицейското управление, 570 00:39:36,974 --> 00:39:40,578 Видях Джиан и я последвах един час. 571 00:39:41,479 --> 00:39:44,682 През цялото време тя се олюляваше 572 00:39:45,282 --> 00:39:48,119 и се свлече плачейки. 573 00:39:51,622 --> 00:39:52,890 нали знаеш... 574 00:39:54,358 --> 00:39:58,696 с което Джиан трябваше да се примири 575 00:39:58,763 --> 00:40:00,564 за целия й живот. 576 00:41:24,615 --> 00:41:25,516 вкъщи ли си 577 00:41:27,918 --> 00:41:29,653 Съжалявам, че закъсняхме. 578 00:41:30,721 --> 00:41:31,922 Какво не е наред с нея? 579 00:41:32,990 --> 00:41:35,359 Това е нищо. няма значение. 580 00:41:35,492 --> 00:41:39,029 Не знам какво да кажа и няма да ти е от полза да знаеш. 581 00:41:40,030 --> 00:41:43,033 Просто го игнорирайте. съжалявам 582 00:41:44,535 --> 00:41:45,736 Отивам да се измия. 583 00:41:59,450 --> 00:42:01,452 Номерът, който сте набрали не е в експлоатация. 584 00:42:01,519 --> 00:42:03,254 Моля, оставете съобщение след звуковия сигнал. 585 00:42:08,692 --> 00:42:10,461 Джиан. Аз съм, Jitae. 586 00:42:11,896 --> 00:42:13,898 добре ли си 587 00:42:16,300 --> 00:42:18,068 Разбирам как се чувстваш. 588 00:42:18,569 --> 00:42:20,838 Просто си починете малко и се приберете. 589 00:42:24,608 --> 00:42:25,776 Суа. 590 00:42:26,310 --> 00:42:27,411 Да, отче. 591 00:42:28,646 --> 00:42:29,980 добре... 592 00:42:30,648 --> 00:42:32,650 Мисля, че вие двамата трябва да се изнесете. 593 00:42:33,450 --> 00:42:34,418 да се изнеса? 594 00:42:35,019 --> 00:42:37,354 Хората нямат представа какво крие бъдещето. 595 00:42:37,755 --> 00:42:40,624 Толкова съжалявам и се срамувам дори да те погледна. 596 00:42:40,758 --> 00:42:41,926 Това са 10 милиона вона. 597 00:42:42,026 --> 00:42:44,461 Надявам се, че можете да намерите стая някъде. 598 00:42:44,929 --> 00:42:49,433 Ако вие двамата останете тук, няма да го направите наслаждавайте се на младоженския си живот. 599 00:42:52,570 --> 00:42:54,405 Джиан не ти се е обаждал, нали? 600 00:44:02,940 --> 00:44:03,974 Къде е Джису? 601 00:44:05,109 --> 00:44:06,677 Още не е слязла. 602 00:44:06,744 --> 00:44:08,045 Сигурно спи. 603 00:44:10,414 --> 00:44:13,684 Джису получава лошо храносмилане, когато е разстроена. 604 00:44:13,951 --> 00:44:16,086 Ще отида да я взема. 605 00:44:16,854 --> 00:44:21,258 Когато тя се премества при тях, не я оставят да работи в пекарната. 606 00:44:22,026 --> 00:44:25,329 Дори и да е така, те трябва да я оставят да приключи нещата. 607 00:44:40,878 --> 00:44:41,779 Джису! 608 00:44:44,782 --> 00:44:45,716 Джису? 609 00:44:53,323 --> 00:44:54,625 аз съм тук 610 00:44:58,395 --> 00:45:00,230 Какъв чирак закъснява? 611 00:45:00,731 --> 00:45:03,367 Тук съм 30 минути по-рано отколкото ми каза. 612 00:45:03,934 --> 00:45:06,303 Преди се появявахме ден по-рано в моите дни. 613 00:45:06,837 --> 00:45:08,472 Измийте си ръцете и се преоблечете. 614 00:45:08,906 --> 00:45:12,076 Днес пускаме нашия хляб кастела. Ще бъде лудо натоварено. 615 00:45:12,643 --> 00:45:13,477 окей 616 00:45:18,582 --> 00:45:22,152 Това и мляко, 50 г, бита сметана, 30 г... 617 00:45:22,219 --> 00:45:24,021 Измерете ги точно 618 00:45:24,855 --> 00:45:28,225 и сложете всичко тук с брашното. 619 00:45:28,292 --> 00:45:29,126 окей 620 00:46:01,558 --> 00:46:02,993 Как можа? 621 00:46:05,229 --> 00:46:06,063 какво е това 622 00:46:06,697 --> 00:46:09,666 Спасих живота ти и все пак ти не ми благодари. 623 00:46:09,733 --> 00:46:11,335 Сега се правиш, че не си ме видял? 624 00:46:12,870 --> 00:46:13,904 Това е просто грешно. 625 00:46:14,538 --> 00:46:16,807 Съжалявам, бях дълбоко в мислите си. 626 00:46:18,142 --> 00:46:20,410 Извинявам се за случилото се преди два дни. 627 00:46:20,477 --> 00:46:22,146 Ще ти се реванширам следващия път. 628 00:46:23,046 --> 00:46:24,581 Не е нужно. 629 00:46:24,648 --> 00:46:26,216 Но трябва да ми благодариш. 630 00:46:27,351 --> 00:46:29,353 много ти благодаря 631 00:46:32,156 --> 00:46:34,224 Очите ти са червени. Още ли си болен? 632 00:46:34,291 --> 00:46:36,193 Не, добре съм. 633 00:46:38,829 --> 00:46:41,465 Изглежда не си в настроение да говоря с никого. 634 00:46:41,532 --> 00:46:43,433 Ще взема това за теб. 635 00:46:46,103 --> 00:46:47,304 благодаря 636 00:46:47,638 --> 00:46:49,506 Развесели се. чао 637 00:46:51,475 --> 00:46:52,943 благодаря 638 00:46:55,279 --> 00:46:57,481 Той ми каза да се развеселя. 639 00:47:00,450 --> 00:47:02,452 ЗАТВОРЕНО 640 00:47:19,603 --> 00:47:20,470 Хи Сеону. 641 00:47:22,739 --> 00:47:24,341 Викаш името ми? 642 00:47:24,408 --> 00:47:25,442 Кой каза, че можеш? 643 00:47:28,145 --> 00:47:30,480 Това не е за вярване. Нямам думи. 644 00:47:32,216 --> 00:47:34,818 Вие сте женен. Нямаш ли какво по-добро за правене? 645 00:47:35,219 --> 00:47:36,787 Ти си пълен мръсник. 646 00:47:37,354 --> 00:47:41,391 Всъщност не съм мръсник. 647 00:47:41,458 --> 00:47:42,893 Какво искаш да кажеш, че не си? 648 00:47:43,760 --> 00:47:46,196 Знаеше, че съм собственик от кафенето, нали? 649 00:47:46,697 --> 00:47:47,531 да 650 00:47:47,598 --> 00:47:50,467 - И все пак се държеше така, сякаш сме се срещнали случайно? -да 651 00:47:50,667 --> 00:47:52,603 Нарочно ли дойде в кафенето? 652 00:47:52,669 --> 00:47:53,503 да 653 00:47:54,871 --> 00:47:57,140 Докато ядеш собствения си хляб, 654 00:47:57,341 --> 00:47:59,876 ти каза всички тези глупости какво брашно се използва, нали? 655 00:48:00,544 --> 00:48:03,513 глупости? Не съвсем. 656 00:48:03,714 --> 00:48:05,582 Ти ме заблуди и ми се подигра. 657 00:48:05,849 --> 00:48:08,785 Женен мъж, който прави това на омъжена жена. 658 00:48:08,852 --> 00:48:10,354 Това не са ли глупости? 659 00:48:11,255 --> 00:48:14,725 Ако женен мъж заблуди и подиграва се на омъжена жена, 660 00:48:14,992 --> 00:48:16,159 да, това са глупости. 661 00:48:16,526 --> 00:48:20,030 Това е човекът наричаш мръсник. 662 00:48:20,097 --> 00:48:21,031 измет... 663 00:48:22,266 --> 00:48:24,301 Не съм боклук. 664 00:48:38,048 --> 00:48:38,882 сестра? 665 00:48:40,751 --> 00:48:41,652 да 666 00:48:42,052 --> 00:48:44,121 Какво е? Изглеждаш сякаш ще се разплачеш. 667 00:48:48,892 --> 00:48:51,561 ти плачеш ли защо какво става 668 00:48:52,162 --> 00:48:56,166 Не. Просто текат сълзи. 669 00:48:56,800 --> 00:48:58,335 Май остарявам. 670 00:49:06,443 --> 00:49:07,611 какво е това 671 00:49:08,445 --> 00:49:11,682 Срещнах момичето от пекарната по пътя насам и получи това от нея. 672 00:49:18,088 --> 00:49:19,923 -Ето ти. -Благодаря ви 673 00:49:23,093 --> 00:49:24,461 5000 вона, моля. 674 00:49:24,828 --> 00:49:28,298 -Имате ли хляб кастела? - Съжаляваме, разпродадени сме. 675 00:49:28,365 --> 00:49:31,902 Вече? Отворихте само преди час. 676 00:49:32,569 --> 00:49:34,705 Моля, направете още. 677 00:49:34,771 --> 00:49:36,773 аз не искам 678 00:49:37,274 --> 00:49:38,108 Следваща. 679 00:49:42,679 --> 00:49:45,849 Г-н Бейкър, казахте, че не обичате парите. 680 00:49:45,916 --> 00:49:48,618 Но изглеждаш толкова щастлив, че вашият нов артикул е разпродаден. 681 00:49:51,021 --> 00:49:52,956 И си безсрамен. 682 00:49:53,623 --> 00:49:55,392 Не си заслужаваш времето ми. 683 00:49:56,626 --> 00:49:59,730 Никога не се дръж така, сякаш ме познаваш. 684 00:50:00,263 --> 00:50:03,734 И не идвай в моето кафене или пратете хляба си. 685 00:50:12,075 --> 00:50:13,243 Хи Сеону. 686 00:50:14,811 --> 00:50:17,781 Тя се върна към себе си. 687 00:50:23,120 --> 00:50:25,489 Хей... Знаеш ли, 688 00:50:26,256 --> 00:50:30,260 собственикът на кафенето, тя има страхотна смела личност, нали? 689 00:50:31,228 --> 00:50:35,198 Тя знаеше името ти. Каква е връзката ти с нея? 690 00:50:35,565 --> 00:50:37,200 Е, просто някой, когото познавам. 691 00:50:38,802 --> 00:50:43,106 Ако тя е някой, когото познавате, защо се скри и защо се разстрои? 692 00:50:44,141 --> 00:50:46,410 аз не знам Върни се на работа. 693 00:50:48,645 --> 00:50:50,914 Мисля, че е омъжена. 694 00:50:52,315 --> 00:50:53,517 Откъде знаеш това? 695 00:50:54,217 --> 00:50:56,386 Дали някоя толкова красива все още би била необвързана? 696 00:50:57,954 --> 00:51:02,692 Отиди да си изяде обяда. 697 00:51:08,231 --> 00:51:10,467 ТАТО 698 00:51:37,060 --> 00:51:39,796 Не си ял закуската. не си ли гладен 699 00:51:42,432 --> 00:51:43,967 Откъде познахте това място? 700 00:51:44,668 --> 00:51:48,371 Чух, че е популярно място за паста. 701 00:51:48,438 --> 00:51:49,739 Харесвате паста. 702 00:52:08,859 --> 00:52:10,527 Дори не можеш да ядеш... 703 00:52:12,028 --> 00:52:14,664 Кажете каквото имате да казвате. Ще слушам докато ям. 704 00:52:19,603 --> 00:52:22,072 Изпратихме Джиан, защото... 705 00:52:22,139 --> 00:52:23,707 Не искам да чувам това. 706 00:52:23,773 --> 00:52:25,775 Не беше защото не те обичахме. 707 00:52:25,842 --> 00:52:27,210 Не забравяйте това. 708 00:52:29,880 --> 00:52:32,415 Ако си тук, за да ми кажеш това, тръгвам си 709 00:52:32,482 --> 00:52:35,485 Не, имам още нещо да кажа. 710 00:52:39,289 --> 00:52:42,292 Вашите истински родители... 711 00:52:44,194 --> 00:52:45,795 искате да ви изпратим. 712 00:52:46,763 --> 00:52:47,964 Искат те. 713 00:52:51,701 --> 00:52:55,172 Разбира се, че биха. Това е разбираемо. 714 00:52:55,939 --> 00:52:58,341 Заради нас и Джиан, 715 00:52:58,808 --> 00:53:01,678 за малко да те изгубят отново. 716 00:53:02,078 --> 00:53:04,514 Сигурно толкова много те искат обратно. 717 00:53:05,649 --> 00:53:08,118 Ако мама не беше излъгала... 718 00:53:09,352 --> 00:53:12,255 Ако беше казала, че съм им дъщеря от началото, 719 00:53:13,390 --> 00:53:15,725 щеше ли да ми кажеш същото като сега? 720 00:53:16,793 --> 00:53:18,528 Че трябва да отида при тях? 721 00:53:23,400 --> 00:53:24,534 Вероятно. 722 00:53:25,001 --> 00:53:27,337 Те са вашите истински родители. 723 00:53:30,173 --> 00:53:33,343 Значи казваш, че си фалшив. 724 00:53:33,743 --> 00:53:36,012 Не, не това имам предвид. 725 00:53:37,547 --> 00:53:40,750 Джису, имам още неща да ти кажа. 726 00:53:41,051 --> 00:53:44,521 Аз ще реша дали да отида или не. 727 00:53:45,288 --> 00:53:47,290 Не ми казвай да отида при тях 728 00:53:49,292 --> 00:53:50,961 Джису... 729 00:54:04,641 --> 00:54:06,643 Номерът, който сте набрали.... 730 00:54:06,843 --> 00:54:09,713 Защо телефонът й е изключен когато трябва да е толкова заета? 731 00:54:13,950 --> 00:54:16,152 Здравейте, аз съм човекът който ти донесе стълбовете. 732 00:54:17,787 --> 00:54:20,523 -Приятелят на Джиан, нали? -да 733 00:54:20,924 --> 00:54:24,060 - Но аз не я виждам тук. - Тя се отказа. 734 00:54:24,794 --> 00:54:27,230 какво? Тя напусна компанията? 735 00:54:30,500 --> 00:54:32,502 Уау! Това е морето. 736 00:55:27,257 --> 00:55:28,425 върнах се 737 00:55:30,694 --> 00:55:31,895 Ето го. 738 00:55:35,098 --> 00:55:36,466 благодаря 739 00:55:38,635 --> 00:55:39,736 обядва ли 740 00:55:42,539 --> 00:55:44,541 моля тръгвай Сега. 741 00:55:46,009 --> 00:55:49,346 хей Твоят хляб... 742 00:55:55,418 --> 00:55:57,387 Не можеш просто да се появиш тук. 743 00:55:57,454 --> 00:55:59,956 Исках да се огледам и си купи хляб също. 744 00:56:01,691 --> 00:56:03,660 защо си тук аз съм зает 745 00:56:04,661 --> 00:56:08,565 Съжалявам, ако сме проверили правилно, това нямаше да се случи. 746 00:56:09,065 --> 00:56:10,033 Бяхте ли изненадани? 747 00:56:11,868 --> 00:56:15,638 Съжаляваш и нахлуваш нашата къща просто така? 748 00:56:17,140 --> 00:56:17,974 вярно 749 00:56:18,608 --> 00:56:22,378 Съжалявам, че трябваше да разбереш по този начин. 750 00:56:23,046 --> 00:56:25,548 Бях загубил разум. Много се ядосах. 751 00:56:25,715 --> 00:56:26,916 Бях прибързан. 752 00:56:26,983 --> 00:56:29,819 Ти нахлу в дома ми и след това работното ми място. 753 00:56:29,886 --> 00:56:31,621 Много често получавате обрив. 754 00:56:33,990 --> 00:56:35,425 Прав си, направих го отново. 755 00:56:36,493 --> 00:56:38,194 Продължавам да се извинявам. 756 00:56:39,963 --> 00:56:42,098 Ако съжаляваш, остави ме на мира. 757 00:56:43,233 --> 00:56:46,903 Знам, че си разстроен, трябва да поправим грешката. 758 00:56:48,405 --> 00:56:49,506 Кой казва? 759 00:56:50,807 --> 00:56:54,544 Объркахте се и ти също успяваш да оправиш всичко? 760 00:56:55,412 --> 00:56:58,414 Нямаше да се случи ако не си ме загубил на първо място. 761 00:56:58,782 --> 00:57:00,250 Не те загубихме нарочно. 762 00:57:00,416 --> 00:57:04,988 Сигурен съм, че майка ми и баща ми не са ме приели, знаейки, че имам родители. 763 00:57:05,588 --> 00:57:07,924 - Вместо теб те... -Не искам да го чувам. 764 00:57:09,292 --> 00:57:13,830 Не искам да чувам нищо от всеки от двете семейства. 765 00:57:14,063 --> 00:57:16,099 И не ми казвай какво да правя. 766 00:57:16,332 --> 00:57:18,234 Вие сте също толкова отговорни. 767 00:57:20,737 --> 00:57:22,505 Аз ще реша какво да правя. 768 00:57:24,174 --> 00:57:25,241 довиждане 769 00:57:54,604 --> 00:57:57,173 Ще ме пуснеш ли веднъж? 770 00:57:57,574 --> 00:57:58,474 Само този път? 771 00:58:04,581 --> 00:58:06,416 Моля те, Джиан. 772 00:58:06,549 --> 00:58:07,884 Сякаш! 773 00:58:21,531 --> 00:58:24,100 Jitae, Jian, Jisu, Jiho! 774 00:58:24,167 --> 00:58:26,569 -Ела да хапнеш. -Идвам! 775 00:58:26,803 --> 00:58:28,938 хайде носи ме. 776 00:58:29,272 --> 00:58:30,273 да вървим 777 00:58:32,509 --> 00:58:33,343 побързайте 778 00:58:33,409 --> 00:58:34,344 Бягай. 779 00:58:34,510 --> 00:58:36,913 Бягай, бягай, Джису! 780 00:58:40,416 --> 00:58:41,584 Ще се нараниш! 781 00:58:42,385 --> 00:58:43,453 ти добре ли си 782 00:58:43,686 --> 00:58:45,388 да Направих това нарочно. 783 00:58:45,455 --> 00:58:46,389 Neener! 784 00:58:47,957 --> 00:58:49,525 Хвани ме, ако можеш. 785 00:58:49,792 --> 00:58:52,295 Готово, Jisu Seo. ела тук! 786 00:58:55,265 --> 00:58:56,900 Ще имаш проблеми, когато те хвана. 787 00:59:00,803 --> 00:59:02,071 идвам за теб! 788 00:59:25,762 --> 00:59:27,764 СТАРТИРАНЕ... 789 01:00:26,155 --> 01:00:28,658 Иска ми се тя да ме уведоми тя си е вкъщи в безопасност. 790 01:00:37,700 --> 01:00:38,801 JIAN SEO 791 01:00:48,778 --> 01:00:50,279 УСТРОЙСТВО ЗА ФОРМАТИРАНЕ 792 01:01:24,547 --> 01:01:28,184 Номерът, който сте набрали не е в експлоатация. моля напусни... 793 01:01:34,524 --> 01:01:37,026 Защо да изпращате снимките, след което да го изключите? 794 01:01:39,328 --> 01:01:41,531 Не може ли просто да пише ако тя получи гласовата ми поща? 795 01:01:44,333 --> 01:01:45,835 Тя наистина е твърдоглава. 796 01:01:56,245 --> 01:02:00,349 Сещате ли се за нейните приятели от гимназия Масан? 797 01:02:01,551 --> 01:02:04,253 Учеше през цялото време, докато беше там. 798 01:02:04,587 --> 01:02:06,522 Тя не намери приятели. 799 01:02:17,834 --> 01:02:18,735 Джису. 800 01:02:19,469 --> 01:02:20,536 Джису... 801 01:02:21,104 --> 01:02:23,106 Ще отида при истинските си родители. 802 01:02:23,306 --> 01:02:25,108 Това вече не е моят дом. 803 01:02:25,508 --> 01:02:26,742 - Джису... - Джису... 804 01:02:26,809 --> 01:02:28,444 - Твърде рано е... -Довиждане. 805 01:02:28,544 --> 01:02:30,847 - Джису... - Не ме следвай. 806 01:02:31,347 --> 01:02:33,216 Никой няма право да ме изпраща. 807 01:02:35,218 --> 01:02:36,652 Да не си посмял да излезеш. 808 01:02:37,487 --> 01:02:39,489 И не им се обаждай. 809 01:02:46,362 --> 01:02:47,230 Джису! 810 01:02:47,530 --> 01:02:48,397 Джису! 811 01:02:48,464 --> 01:02:50,032 Чакай, Джису! 812 01:02:50,099 --> 01:02:52,468 -Джису, чакай! -Джису! 813 01:02:52,535 --> 01:02:53,803 да вървим 814 01:02:54,403 --> 01:02:56,038 Джису, чакай! 815 01:02:56,105 --> 01:02:58,040 Джису. Чакай, Джису! 816 01:02:58,107 --> 01:02:59,909 -Джису! - Джису, моля те! 817 01:03:00,209 --> 01:03:01,043 Джису! 818 01:03:01,110 --> 01:03:03,479 Джису, моля те! Джису! 819 01:03:03,546 --> 01:03:04,547 Джису! 820 01:04:01,704 --> 01:04:03,139 Кой е в този час? 821 01:04:10,313 --> 01:04:12,114 Г-жо Но! Заместник председател! 822 01:04:15,084 --> 01:04:17,853 -Кой е този, дето вдигаш врява? - Ами така е.... 823 01:04:18,621 --> 01:04:20,823 Това е истинският Eunseok. 824 01:04:21,257 --> 01:04:22,158 СЗО? 825 01:04:24,193 --> 01:04:25,061 Юнсок? 826 01:04:50,853 --> 01:04:52,188 какво става 827 01:04:52,655 --> 01:04:55,825 не съм сигурен Тя не каза нищо, когато я срещнах. 828 01:04:56,592 --> 01:04:59,228 Защо не ни информираха? 829 01:04:59,328 --> 01:05:00,563 Тя е тук. 830 01:05:10,606 --> 01:05:11,674 Радвам се, че дойде. 831 01:05:12,775 --> 01:05:15,411 -Как... - Чух, че това е моят дом. 832 01:05:15,845 --> 01:05:18,314 Чух, че съм твоя дъщеря, затова дойдох да живея тук. 833 01:05:20,483 --> 01:05:21,984 Използвам ли стаята на Джиан? 834 01:05:22,151 --> 01:05:23,486 горе ли е 835 01:05:34,163 --> 01:05:36,032 Съжалявам, мамо. 836 01:05:38,034 --> 01:05:40,102 Съжалявам, татко. 837 01:05:43,572 --> 01:05:45,708 Съжалявам, Джису. 838 01:05:49,045 --> 01:05:51,447 Съжалявам, Jitae. 839 01:05:53,316 --> 01:05:54,917 Съжалявам, Джихо. 840 01:05:57,687 --> 01:05:59,488 Съжалявам, Хьок. 841 01:06:10,132 --> 01:06:11,801 Майка. 842 01:06:13,235 --> 01:06:14,837 баща. 843 01:06:17,340 --> 01:06:19,075 съжалявам 844 01:06:23,946 --> 01:06:25,581 Догионг. 845 01:06:33,889 --> 01:06:35,091 аз... 846 01:06:36,158 --> 01:06:38,427 не мога да си простя. 847 01:07:19,468 --> 01:07:20,703 Минаха четири дни. 848 01:07:20,770 --> 01:07:23,272 Опасно е защото е в шок. 849 01:07:23,339 --> 01:07:25,708 Тя не е тип човек който прекъсва връзката! 850 01:07:25,775 --> 01:07:28,544 Не трябва ли да четеш книги вместо да гледам телевизия? 851 01:07:28,611 --> 01:07:29,845 Не обичам книгите. 852 01:07:30,045 --> 01:07:31,747 Сърдиш ли ни се? 853 01:07:31,814 --> 01:07:33,883 Родителите ти ме загубиха. 854 01:07:33,949 --> 01:07:35,251 Беше нещастен случай. 855 01:07:35,317 --> 01:07:36,685 Това злополука ли наричаш? 856 01:07:36,752 --> 01:07:39,688 Защо ще се тревожиш за Джиан? Тя дори не ти е сестра. 857 01:07:39,789 --> 01:07:41,791 Къде си, Джиан Сео? 858 01:07:41,924 --> 01:07:44,560 Кажи ми, ако си говорил с Джиан, или ако сте я срещнали. 859 01:07:44,627 --> 01:07:47,063 - Кой си ти за нея? - Това да или не е? 860 01:07:47,129 --> 01:07:48,397 - Не знам. -г-н Сеону. 861 01:07:51,133 --> 01:07:53,135 Превод на субтитрите от